Generell Konditiounen
Duerch eng Reservatioun (z.B. fir e Concert) o.ä. acceptéiert de Client, dass d'PMD seng Adress späichert fir hien an Zukunft iwwer weider Aktivitéite a Projeten vun der PMD z'informéieren. Wann de Client dat net wëll, kann hien d'PMD iwwer contact@pmd.lu informéieren. Seng Donnée'e ginn da geläscht. Liest dofir och w.e.g. den Artikel betreffend Dateschutzbestëmmungen, deen hei drënner ze fannen ass.
Politique de protection des données personnelles
La règlementation sur la protection des données personnelles protège la vie privée et les droits des individus. Elle s’applique à toutes les entreprises et organisations qui gèrent ou ont accès aux données personnelles de personnes physiques vivantes.
Dans le cadre de ses activités, la Philharmonie Municipale de Diekirch (PMD) est amenée à collecter, enregistrer et consulter un ensemble de données à caractère personnel (nom, prénom, adresse physique ou numérique, numéros de téléphone, etc.), ci-après nommés Données, de personnes physiques, ci-après nommées Personnes, et de les exploiter sous forme analogique ou numérique et via des procédés automatisés ou non.
La PMD traite ces Données dans les limites autorisées et dans le respect des règlementations en vigueur, dont le Règlement Général sur la Protection des Données (UE) 2016/679 se rapportant à la protection des personnes physique à l’égard des données à caractère personnel.
La règlementation est basée sur des principes de protection des données, ou des règles de « bonne gestion de l’information », à savoir les données doivent être :
• traitées de manière licite, loyale et transparente au regard de la personne concernée,
• collectées pour des finalités déterminées, explicites et légitimes,
• adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées,
• exactes et, si nécessaire, tenues à jour,
• conservées sous une forme permettant l’identification des personnes concernées pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées,
• traitées de façon à garantir une sécurité appropriée des données personnelles.
La PMD utilise les Données collectées principalement à des fins de communication et de marketing. Dans le contexte du marketing ciblé, les Personnes disposent d’un droit de retrait ou de modification de leurs Données sur simple demande ou de non utilisation via une désinscription.
Suivant le Règlement Général sur la Protection des Données (UE2016/679), les Personnes disposent d’un droit à la prise de connaissance, à la portabilité des Données et à l’effacement ou à la limitation du traitement de leurs Données.
Pour exercer un de ces droits, les Personnes peuvent adresser une demande à la PMD par voie postale à l’adresse Place Auguste Wirtgen L-9293 Diekirch, par courriel à contact@pmd.lu ou s’adresser, en cas de réclamation à la Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD).